Oznakowanie opakowania bezpośredniego (puszka 900 g)


MILUPA

CYSTILAC


Proszek. Produkt leczniczy przeznaczony do specjalnych celów żywieniowych

Dla niemowląt i dzieci z mukowiscydozą


LCP Milupan® (znak graficzny)


25% tłuszczu w postaci MCT*

Zawiera dodatek prebiotyków

Łatwo przyswajalne białko


*MCT – Medium Chain Triglycerides = średniołańcuchowe kwasy tłuszczowe


P

Ważne informacje

rodukt leczniczy przeznaczony do specjalnych celów żywieniowych.


Definicja i wskazania do stosowania

Milupa Cystilac jest hiperkaloryczną dietą przeznaczoną do leczenia dietetycznego niemowląt i dzieci z mukowiscydozą. Zawiera łatwo przyswajalne, pełnowartościowe białko

(hydrolizat serwatki i kazeiny), łatwo przyswajalne średniołańcuchowe kwasy tłuszczowe (MCT), prebiotyki i istotne dla rozwoju dziecka długołańcuchowe kwasy tłuszczowe

(LCP Milupan). Produkt jest wzbogacony w witaminy, składniki mineralne i

pierwiastki śladowe, odpowiednio do wieku i wskazań.


Dawkowanie i sposób użycia

Dobowa ilość produktu Milupa Cystilac potrzebna do pokrycia zapotrzebowania na składniki odżywcze zależy od wieku, masy ciała i indywidualnego stanu metabolicznego pacjenta i musi być dostosowywana okresowo przez lekarza. Produkt może stanowić jedyne źródło pożywienia dla niemowląt lub może stanowić substytut mleka krowiego dla dzieci powyżej 1. roku życia.


Sposób przygotowania

Zagotować odpowiednią objętość wody, następnie schłodzić do temperatury 60oC. Wlać 2/3 objętości wody do wygotowanej butelki. Dodać odmierzoną ilość produktu Milupa Cystilac, zakręcić butelkę i dobrze wstrząsnąć. Dodać pozostałą objętość wody i ponownie dobrze wstrząsnąć. Przed podaniem produktu sprawdzić na wewnętrznej stronie przegubu dłoni, czy pokarm nie jest zbyt gorący. Porcję do karmienia przygotować zawsze bezpośrednio przed spożyciem. Nigdy nie używać ponownie niewykorzystanej części pokarmu. Bezpośrednio po użyciu dokładnie umyć butelkę i smoczek. Dla zdrowia dziecka ważne jest, aby produkt był przygotowany i stosowany zgodnie ze wskazówkami umieszczonymi na opakowaniu. Niewłaściwe przygotowanie diety może stanowić zagrożenie dla zdrowia dziecka z powodu możliwości wzrostu niepożądanych bakterii.

Należy dbać o higienę jamy ustnej dziecka, szczególnie przed snem.


Przechowywanie

Przechowywać w miejscu niedostępnym i niewidocznym dla dzieci. Produkt w puszce zamkniętej fabrycznie przechowywać w suchym miejscu, w temperaturze do 25oC. Po otwarciu przechowywać puszkę szczelnie zamkniętą w temperaturze do 25oC. Chronić od wilgoci. Zawartość puszki powinna być zużyta w ciągu 4 tygodni po pierwszym otwarciu. Produkt pakowany w atmosferze ochronnej.


Standardowe rozcieńczenie:

22 g Milupa Cystilac (= 4 miarki) + 80 ml wody = 100 ml gotowego do spożycia produktu

1 miarka = ok. 5,5 g Milupa Cystilac



Objętość gotowego produktu

g = Ilość miarek

Objętość wody

25 ml

5,5 = 1

20 ml

100 ml

22 = 4

80 ml

200 ml

44 = 8

160 ml



900 g

Kod EAN: 5909990223299


Podmiot odpowiedzialny

Milupa GmbH, Bahnstrasse 14-30

D-61381 Friedrichsdorf, Niemcy

www.milupa-metabolics.com


Dodatkowe informacje: NUTRICIA Polska Sp. z o.o., ul. Bobrowiecka 6, 00-728 Warszawa, tel. 22 550 00 00

Serwis Konsumencki: tel. 801 16 5555 (opłata tylko za 1 impuls)

www.milupa.com.pl


Numer serii i termin ważności: na dnie puszki. Nie stosować po upływie terminu ważności.

Produkt leczniczy wydawany z przepisu lekarza - Rp

Pozwolenie nr 11502.



 

Średnia zawartość

 

w

w

 

 

 

w

w

 

100 g

100 ml

100 g

100 ml

 

Wartość energetyczna

kJ (kcal)

2003 (478)

441 (105)

 

Kwas foliowy

µg

54

12


Białko

g

12,7

2,8


Witamina B12

µg

0,9

0,2


Węglowodany

g

54,7

12,1


Kwas pantotenowy

mg

3,4

0,75


w tym laktoza

g

22,2

4,9

 

Witamina C

mg

50

11


Błonnik

g

3,6

0,8

 

Cholina

mg

82

18


Tłuszcz

g

22,4

4,9

 

Inozytol

mg

54

12


w tym:

 

 

 

 

Składniki mineralne

 


kwasy tłuszczowe nasycone

g

13,6

3

 

Sód

mg

363

80


MCT

g

5,6

1,23

 

Potas

mg

382

84


kwasy tłuszczowe jednonienasycone

g

5,6

1,2

 

Wapń

mg

308

68


kwasy tłuszczowe wielonienasycone

g

3,1

0,7

 

Magnez

mg

50

11


Witaminy

 

 

 

 

Fosfor

mg

181

40


Witamina A

µg RE

640

141

 

Chlorki

 mg

 318

70


Witamina D3

µg

7,3

1,6

 

Żelazo

mg

4,8

1,1


Witamina E

mg -TE

21

4,6

 

Pierwiastki śladowe

 


Witamina K1

µg

45,4

10

 

Cynk

mg

3,2

0,7


Tiamina

mg

0,57

0,13

 

Miedź

µg

268

59


Ryboflawina

mg

0,57

0,13

 

Jod

µg

64

14


Witamina B6

mg

0,5

0,11

 

Mangan

mg

0,2

0,05


Niacyna

mg NE

 8,8

2

 

Chrom

µg

9

2


Biotyna

µg

 9,1

2

 

Molibden

µg

9

2






 

Selen

µg

7,3

1,6







Karnityna

mg

7

1,5







Tauryna

mg

27

6






 

Osmolarność

390 - 432 mOsmol/ l






 

Osmolalność

433 - 479 mOsmol/ kg H2O

Składniki: Hydrolizowane białka mleka (serwatka, kazeina), syrop glukozowy, tłuszcze i oleje roślinne, skrobia, błonnik pokarmowy (galaktooligosacharydy (z mleka), fruktooligosacharydy), laktoza (z mleka), maltodekstryna, chlorowodorek L-cysteiny, emulgator (mono- i diglicerydy kwasów tłuszczowych estryfikowane kwasem cytrynowym), tłuszcz z jaja kurzego, ortofosforan wapnia, cytrynian sodu, chlorek magnezu, wodorotlenek sodu, olej z tuńczyka, chlorek wapnia, kwas L-askorbowy, chlorek choliny, inozytol, emulgator (lecytyna słonecznikowa), tauryna, DL-alfa-tokoferol, nukleotydy (urydyno-, cytydyno-, adenozyno-, inozyno-, guanozyno-5-monofosforan), siarczan żelaza(II), siarczan cynku, nikotynamid, L-karnityna, D-pantotenian wapnia, przeciwutleniacz (palmitynian askorbylu), siarczan miedzi(II), chlorowodorek tiaminy, octan retynolu, siarczan manganu(II), chlorowodorek pirydoksyny, ryboflawina, jodek potasu, kwas pteroilomonoglutaminowy, filochinon, chlorek chromu(III), selenin sodu, D-biotyna, cholekalcyferol, molibdenian amonu, cyjanokobalamina.



((Objaśnienie oznakowania na dnie puszki:

EXP .DATE DD-MM-YYYY (termin ważności)

PROD.DATE DD-MM-YYYY (data produkcji)

41 (kod fabryki)

Ciąg 6 znaków za kodem fabryki, u góry (numer serii)

Ciąg 6 znaków za kodem fabryki, u dołu (numer puszki opuszczającej linię produkcyjną) ))


4