ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA


NATECAL D3 600 mg + 400 IU tabletki ulegające rozpadowi w jamie ustnej

Calcium + Cholecalciferolum



Należy zapoznać się z treścią ulotki przed zażyciem leku.


Spis treści ulotki:



1. CO TO JEST NATECAL D3 I W JAKIM CELU SIĘ GO STOSUJE


Tabletki ulegające rozpadowi w jamie ustnej Natecal D3 zawierają dwie substancje czynne: węglan wapnia i witaminę D3. Zarówno wapń, jak i witamina D3 występują w diecie, zaś witamina D jest również wytwarzana w skórze pod wpływem światła słonecznego. Tabletki ulegające rozpadowi w jamie ustnej Natecal D3 mogą być przepisywane przez lekarza w celu leczenia i zapobiegania wystąpieniu niedoboru witaminy D i (lub) wapnia.


Lek Natecal D3 stosuje się:

- w leczeniu niedoborów wapnia i witaminy D u osób w podeszłym wieku

- w połączeniu z leczeniem osteoporozy u pacjentów z niedoborem wapnia i witaminy D3 lub, u których występuje wysokie ryzyko ich niedoboru.



2. INFORMACJE WAŻNE PRZED ZAŻYCIEM LEKU NATECAL D3


Kiedy nie zażywać leku Natecal D3



Kiedy zachować szczególną ostrożność stosując Natecal D3



Zażywanie leku Natecal D3 z innymi lekami


Nie należy przyjmować tego leku bez porozumienia z lekarzem lub farmaceutą, jeżeli pacjent przyjmuje również:


Ciąża i karmienie piersią


Tabletki ulegające rozpadowi w jamie ustnej Natecal D3 można stosować w okresie ciąży i karmienia piersią wyłącznie z zalecenia lekarza.


Ważne informacje o niektórych składnikach leku Natecal D3


Produkt zawiera: aspartam (E951), laktozę, uwodorniony olej sojowy, sacharozę.


Produkt zawiera aspartam, który jest źródłem fenyloalaniny. Fenyloalanina może być szkodliwa dla osób chorych na fenyloketonurię.


Produkt zawiera laktozę i sacharozę, dlatego jeżeli stwierdzono wcześniej u pacjenta nietolerancję niektórych cukrów, pacjent powinien skontaktować się z lekarzem przed przyjęciem produktu leczniczego.


Produkt zawiera olej sojowy, dlatego jeżeli u pacjenta stwierdzono alergię na orzechy ziemne, nie powinien on stosować tego produktu leczniczego.



3. JAK ZAŻYWAĆ NATECAL D3


Natecal D3 należy zawsze zażywać zgodnie z zaleceniami lekarza. W przypadku wątpliwości należy ponownie skontaktować się z lekarzem.


Zazwyczaj stosowana dawka leku Natecal D3 u dorosłych i osób w podeszłym wieku to jedna tabletka dwa razy na dobę (np. jedna tabletka rano i jedna wieczorem), najlepiej podczas posiłku.


Tabletki można umieścić w ustach bez wody i ssać, nie należy ich połykać w całości.


W ciągu kilku minut pacjent odczuje, że tabletka się rozpuszcza; towarzyszyć temu będzie delikatne musowanie.


Zażycie większej niż zalecana dawki leku Natecal D3


Należy skontaktować się z lekarzem. Jeżeli jest to niemożliwe, należy udać się na pogotowie lub do najbliższego szpitalnego oddziału zatruć, biorąc ze sobą pozostałe tabletki i opakowanie.


Pominięcie zażycia leku Natecal D3


Należy przyjąć lek jak najszybciej. Następną dawkę należy przyjąć o zwykłej porze. Jeśli jednak zbliża się już godzina planowanego przyjęcia następnej dawki, należy pominąć zapomnianą dawkę i kontynuować stosowanie leku w zwykły sposób. Nie należy przyjmować dwóch dawek równocześnie.



4. MOŻLIWE DZIAŁANIA NIEPOŻĄDANE


Jak każdy lek, Natecal D3 może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.


Następujące działania niepożądane występują niezbyt często (z częstością od 1 do 10 na 1 000 pacjentów):


Następujące działania niepożądane występują rzadko (z częstością od 1 do 10 na 10 000 pacjentów):


Częstość występowania następujących działań niepożądanych nie jest znana (nie może być określona na podstawie dostępnych danych):


Jeśli nasili się którykolwiek z objawów niepożądanych lub wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane niewymienione w ulotce, należy powiadomić lekarza lub farmaceutę.



5. JAK PRZECHOWYWAĆ LEK NATECAL D3




6. INNE INFORMACJE


Co zawiera lek Natecal D3



Jak wygląda lek Natecal D3 i co zawiera opakowanie


Produkt ma postać tabletek ulegających rozpadowi w jamie ustnej.


Tabletka ma kształt okrągły ze ściętymi brzegami, barwę od białej do prawie białej.


Pojemnik do tabletek zawiera 60 tabletek.


Nie wszystkie wielkości opakowań muszą znajdować się w obrocie.


Podmiot odpowiedzialny i wytwórca


Podmiot odpowiedzialny:

ITF Pharma Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.

Duna u. 1, H-1056 Budapeszt

Węgry


Wytwórca:

ITALFARMACO S.p.A. - Viale Fulvio Testi, 330 - 20126 Milano, Włochy

Tel. + 39 02 64431

Faks + 39 02644346

e-mail: info@italfarmaco.com


Data zatwierdzenia ulotki: 2010-06-15


4